熱門:

2015年8月8日

王迪詩 蘭開夏道

永遠站在書店的一方

上月書展舉行期間,很多讀者問我去不去簽名。當所有人都一窩蜂趕去書展,我卻去了書店, 總共跑了15間,逐間逐間簽書,累得說不出話來。若只看重銷量,乾脆去書展辦個簽名會就可以了。我堅持往書店一間一間地跑,為的是希望大家不要忘記書店才是香港的文化陣地,香港需要書店,不是書展。在地產霸權下,書店都是艱苦經營。我永遠站在書店的一方。

Cooler than others

CNN剛公布了「World's Coolest Bookstores」,共有17間書店入選,包括南京先鋒書店、台北誠品敦南店、廣州1200書店、巴黎的Shakespeare and Company、倫敦的Foyles flagship、紐約的Strand、墨爾本的Books for Cooks、洛杉磯The Last Bookstore等等。CNN這類報道很多都寫得很好,單看caption就知道編輯有沒有用腦,caption應該有畫龍點睛的作用,而不是單純重複文章內容便了事。我喜歡這篇報道的這句caption:「All bookstores are cool, but some bookstores are cooler than others.」多有意思!

單是看照片已經覺得這些書店cool到爆。我很多年前去過南京,在那裏逗留的3天病到五顏六色,南京這地方我連一眼也沒看過,有空也想去看看先鋒書店。它原是一個破舊的防空洞,如今卻成為CNN形容的「China's most beautiful bookstore」。店內風格獨特,設有300張座椅(那真是很慷慨的一種分享),由南京大學寫作班畢業生錢曉華於1996年創辦。

大陸很多書店都有很好的閱讀氣氛,逛書店是一件寫意的事,但我不會在大陸書店買外文翻譯過來的書籍,不是因為我覺得同胞的外文差,而是大陸人與香港人對「真相」的理解有時候並不相同。如果原著是英文,那當然是看原著。若然是其他語言,我就看英譯本,分外有趣的作品會再看中譯本比較一下。

香港前景暗淡,最大原因是香港人不看書。那就算被欺負了,被愚弄了,想抵抗都沒法子在腦袋裏整理出一點頭緒來。是的,香港人每天都看很多資訊,但那大部分是從Facebook或各種網站得到的零碎資料,而Facebook很多都是轉載別人的見解,閱讀者是被動的,別人share什麼就看什麼,那跟看書是兩種不同級數。

劇院變身書店

在那17間「全球最酷書店」中,我最想去的就是阿根廷雅典人書店(El Ateneo)。這家書店鼎鼎有名,本來是劇院,1929年改為戲院,十多年前再改為書店,舞台和劇院包廂座位改裝成了閱讀位置,型到不行。想想看,香港的老戲院、古建築都得到什麼下場?夷為平地,改建成高樓大廈、金舖、名店。在香港,有一種價值觀叫做「有錢一定賺到盡」,誰會在乎什麼書店?

良心業主撐藝術

但原來香港也有例外的。譬如位於灣仔與銅鑼灣交界的富德樓,憑着這黃金地段,把這棟樓以市價租或賣出去都發達啦,香港地卻竟然存在這般有心人,業主以低於市值逾半的特惠租金讓創作人和藝術家進駐這裏,來個一小時的沙龍聚會,或一個月的小展覽也可。富德樓從外表看來是典型的商住兩用大廈,樓高14層,一梯兩伙。進去才知道別有洞天,有天台菜園,有二手書店「實現會社」,有獨立書店「艺鵠」,很窩心的環境,讓我想起許多小時候看書的回憶,店內還提供食物。我喝了一口茶,一邊翻着手中的書,一時之間竟忘了自己身在香港。

www.facebook.com/daisywonghk

撰文:王迪詩

訂戶登入

回上

信報簡介 | 服務條款 | 私隱條款 | 免責聲明 | 廣告查詢 | 加入信報 | 聯絡信報

股票及指數資料由財經智珠網有限公司提供。期貨指數資料由天滙財經有限公司提供。外滙及黃金報價由路透社提供。

本網站的內容概不構成任何投資意見,本網站內容亦並非就任何個別投資者的特定投資目標、財務狀況及個別需要而編製。投資者不應只按本網站內容進行投資。在作出任何投資決定前,投資者應考慮產品的特點、其本身的投資目標、可承受的風險程度及其他因素,並適當地尋求獨立的財務及專業意見。本網站及其資訊供應商竭力提供準確而可靠的資料,但並不保證資料絕對無誤,資料如有錯漏而令閣下蒙受損失,本公司概不負責。

You are currently at: www.hkej.com
Skip This Ads