« 返回前頁列印

2018年8月9日

視線所及 馮文韜

巾幗英雄的天下

「我要郭藹明及吳鎮宇啊!怎麼突然換上楊千嬅及丁子高,根本沒有那種神髓!」舊同學在Facebook大肆抱怨,迪士尼Pixar暑假上映的《超能特工隊》續集,換了新人擔任電影主角超能先生及彈弓女俠的粵語配音員。雖然第一集廣東話配音生動有趣,但聽原配音才更能領悟角色的對白意思,早打算看英語版本。沒想到改變重大的不是配音,而是整個故事布局。 上集男主角超能先生出外執行任務,由太太彈弓女俠留在家中照顧小孩。今集兩人職責剛好調轉,因為超能先生力大無窮,容易在行動中造成破壞,政府賠償所費不菲,所以要乖乖留在家中照顧小孩,眼白白在電視看着太太拯救世界。一向跟壞人搏鬥,突然要替嬰兒「換片」,幫兒子溫習功課,還要協 ...

(節錄)全文共947字