« 返回前頁列印

2017年4月27日

華宅美學 陳春燕

智能「四合院」 傳統美學新演繹

放大圖片
古詩有云:「庭院深深深幾許。」傳統上完整的四合院為三進院落,第一進是門屋,接着是廳堂,最後一進為私室,讓人難以窺探。所以歐陽修又寫道:「楊柳堆煙,簾幕無重數。」 在生活習慣、居住空間大相逕庭的今天,要將舊時的建築元素融入現代居所,除了在設計、格局上多花心思,智能家居系統是另一重點。本案設計師Florence Kong今次就與HKT Premier合作,將一間公寓改造成摩登「四合院」。 屋主一開始就明言希望新屋設計與舊屋風格截然不同,於是設計師提出現代四合院的概念。她表示:「作為一間香港建築設計事務所,比起現在流行的北歐或日本風格,我們更希望展示香港中西合璧的特色,因此作品也滲透摩登中式的格調。 ...

(節錄)全文共1232字