« 返回前頁列印

2016年11月19日

熱詞新解 聶飛

披麻戴孝與神權干政

放大圖片
南韓總統朴槿惠的「閨蜜干政」醜聞引發的抗議不斷發酵,大批民眾湧上首爾街頭,大聲疾呼「朴槿惠下台!」更有民眾披麻戴孝,身穿白色喪服,象徵要為朴槿惠政權送終,示威組織者聲稱遊行者達100萬人,料為南韓近30年來最大規模的反政府示威。 自朴槿惠被揭縱容閨蜜好友崔順實干政以來,首爾逢周末俱有抗議遊行,當地原為時尚之都,頓時變成喪服之都;按中國傳統習俗,「披麻戴孝」也者,指長輩去世,子孫身披麻布,頭上戴白,以示哀悼;深受中國古代文化影響的南韓則沿襲朝鮮服,華文報章俱以「披麻戴孝」來形容,「披麻戴孝」因而頓成熱詞,以此哀悼南韓首位女總統朴槿惠的「閨蜜干政」,別具深意。 修改演講稿 朴槿惠與崔順實乃40年 ...

(節錄)全文共1222字